旧唐书 · 卷六十_宗室
唐 · 刘昫等 撰 [其他]
逐段对照:上为原文,下为白话。译文仅供参考,请以原文为准。
宗室(太祖诸子代祖诸子)
△永安王孝基淮安王神通(子道彦孝察孝同孝慈孝友孝节孝义孝逸)襄邑王神符(子德懋文暕)长平王叔良(子孝协孝斌孝斌子思训思诲叔良弟德良幼良)襄武王琛河间王孝恭(子晦孝恭弟瑊瑰)庐江王瑗(王君廓附)淮阳王道玄江夏王道宗陇西王博乂永安王孝基,高祖从父弟也。父璋,周梁州刺史,与赵王祐谋杀隋文帝,事泄被诛,高祖即位,追封毕王。孝基,武德元年封永安王,历陕州总管、鸿胪卿,以罪免。二年,刘武周将宋金刚来寇汾、浍。夏县人吕崇茂杀县令,举兵反,自称魏王,请援于武周。复以孝基为行军总管讨之,工部尚书独孤怀恩、内史侍郎唐俭、陕州总管于筠悉隶焉。武周遣其将尉迟敬德潜援崇茂,大战于夏县,王师败绩,孝基与唐俭等皆没于贼。后谋归国,为武周所害,高祖为之发哀,废朝三日,赐其家帛千匹。贼平,购其尸不得,招魂而葬之,赠左卫大将军,谥曰壮。无子,以从兄韶子道立为嗣,封高平郡王。九年,降为县公。永徽初,卒于陈州刺史。
永安王李孝基,是高祖的堂弟。父亲李璋,任北周梁州刺史,与赵王宇文祐密谋杀害隋文帝,事情泄露被诛杀,高祖即位后,追封为毕王。李孝基,武德元年封永安王,历任陕州总管、鸿胪卿,因罪免官。武德二年,刘武周的部将宋金刚来侵犯汾州、浍州。夏县人吕崇茂杀了县令,起兵造反,自称魏王,向刘武周求援。朝廷又以李孝基为行军总管前去讨伐,工部尚书独孤怀恩、内史侍郎唐俭、陕州总管于筠都隶属于他。刘武周派部将尉迟敬德暗中增援吕崇茂,双方大战于夏县,朝廷军队战败,李孝基与唐俭等都落入贼手。后来谋划归国,被刘武周所害,高祖为他发丧,辍朝三日,赐他家帛一千匹。叛贼平定后,悬赏寻找他的尸首没有找到,便招魂安葬,追赠左卫大将军,谥号壮。没有儿子,以堂兄李韶的儿子李道立为嗣子,封高平郡王。武德九年,降封为县公。永徽初年,在陈州刺史任上去世。**【注释】***[1]*李璋:孝基之父,周梁州刺史。*[2]*毕王:李璋追封。*[3]*宋金刚:刘武周部将。*[4]*吕崇茂:夏县人,杀县令叛。*[5]*独孤怀恩:工部尚书。*[6]*唐俭:内史侍郎。*[7]*壮:孝基谥号。**【评析】**永安王孝基是高祖堂弟,讨刘武周时被俘遇害。高祖为之辍朝三日、招魂葬之,体现了宗室之亲。