旧唐书 · 卷五十三_李密

李密李密，字玄邃，本辽东襄平人。魏司徒弼曾孙，后周赐弼姓徒何氏。祖曜，周太保、魏国公；父宽，隋上柱国、蒲山公，皆知名当代。徙为京兆长安人。密以父荫为左亲侍，尝在仗下，炀帝顾见之，退谓许公宇文述曰：“向者左仗下黑色小儿为谁？”许公对曰：“故蒲山公李宽子密也。”帝曰：“个小儿视瞻异常，勿令宿卫。”他日，述谓密曰：“弟聪令如此，当以才学取官，三卫丛脞，非养贤之所。”密大喜，因谢病，专以读书为事，时人希见其面。尝欲寻包恺，乘一黄牛，被以蒲鞯，仍将《汉书》一帙挂于角上，一手捉牛靷，一手翻卷书读之。尚书令、越国公杨素见于道，从后按辔蹑之，既及，问曰：“何处书生，耽学若此？”密识越公，乃下牛再拜，自言姓名。又问所读书，答曰《项羽传》。越公奇之，与语，大悦，谓其子玄感等曰：“吾观李密识度，汝等不及。”于是玄感倾心结托。

李密凭借父亲的荫庇担任左亲侍，曾在仪仗中侍立，隋炀帝看到他后对宇文述说："刚才左仪仗下那个黑脸小儿是谁？"宇文述回答说是已故蒲山公李宽的儿子李密。皇帝说："这小儿目光神态异常，不要让他担任宿卫。"后来宇文述对李密说："贤弟如此聪颖，应当以才学获取官职，三卫都是繁杂之地，不是培养贤才的场所。"李密大喜，于是称病辞官，专心读书。他曾想去找包恺求学，骑着一头黄牛，背上盖着蒲草垫子，将一部《汉书》挂在牛角上，一手牵牛绳，一手翻卷读书。尚书令杨素在路上看见他，追上去问道："哪里来的书生，如此好学？"李密认识杨素，于是下牛跪拜，自报姓名。杨素又问他读的是什么书，他回答说是《项羽传》。杨素认为他很不平凡，与他交谈后非常高兴，对儿子杨玄感等人说："我看李密的见识和气度，你们都比不上他。"于是杨玄感倾心与李密结交。**【注释】***[1]*李密：隋末群雄之一，字玄邃，本辽东襄平人，魏司徒李弼曾孙。*[2]*宇文述：隋朝许国公，炀帝心腹重臣。*[3]*包恺：隋代学者，精通《汉书》。*[4]*杨素：隋朝尚书令、越国公，权倾一时。*[5]*杨玄感：杨素之子，大业九年起兵反隋。**【评析】**此段以经典的“牛角挂书”典故开篇，塑造了李密勤奋好学、胸怀大志的形象。杨素见其读《项羽传》而奇之，预示了李密日后投身反隋事业的命运。炀帝以其“视瞻异常”而不令宿卫，暗示了李密日后与隋朝的决裂。