史记 · 卷一百二十二·酷吏列传第六十二

孔子曰："导之以政，齐之以刑，民免而无耻。导之以德，齐之以礼，有耻且格。"老氏称："上德不德，是以有德；下德不失德，是以无德。法令滋章，盗贼多有。"太史公曰：信哉是言也！法令者治之具，而非制治清浊之源也。昔天下之网尝密矣，然奸伪萌起，其极也，上下相遁，至于不振。当是之时，吏治若救火扬沸，非武健严酷，恶能胜其任而愉快乎！言道德者，溺其职矣。故曰"听讼，吾犹人也，必也使无讼乎"。"下士闻道大笑之"。非虚言也。汉兴，破觚而为圜，斫雕而为朴，网漏于吞舟之鱼，而吏治烝烝，不至于奸，黎民艾安。由是观之，在彼不在此。

孔子说："用政令来引导，用刑罚来约束，百姓只是免于犯罪却没有羞耻心。用道德来引导，用礼义来约束，百姓有羞耻心而且能归正。"老子说："上德不表现为德，所以是有德；下德不离开德，所以是无德。法令越繁密，盗贼越多。"太史公说：这话确实对啊！法令是治理的工具，而不是治理清浊的根源。从前天下的法网曾经很严密，然而奸伪萌生，发展到极点，上下互相逃避，以至于无法振作。在那个时候，官吏治理如同救火扬汤，不是武健严酷，怎么能胜任而愉快呢！讲道德的人，失职了。所以说"审理诉讼，我和别人一样，一定要使没有诉讼啊"。"下士听到道就大笑"。这不是虚言。汉朝兴起，破除棱角使之圆润，砍去雕饰使之朴实，法网宽松到能漏掉吞舟之鱼，而吏治蒸蒸日上，不至于奸邪，百姓安宁。由此看来，关键在于德而不在于刑。

高后时，酷吏独有侯封，刻轹宗室，侵辱功臣。吕氏已败，遂夷侯封之家。孝景时，晁错以刻深颇用术辅其资，而七国之乱，发怒于错，错卒以被戮。其后有郅都、宁成之属。

高后时，酷吏只有侯封，苛刻欺压宗室，侵辱功臣。吕氏败亡后，于是诛灭了侯封的家族。孝景帝时，晁错以苛刻严酷颇用权术来辅助自己的资质，而七国之乱，诸侯把怒气发泄在晁错身上，晁错最终被诛杀。此后有郅都、宁成之类的人。

郅都者，杨人也。以郎事孝文帝。孝景时，都为中郎将，敢直谏，面折大臣于朝。尝从入上林，贾姬如厕，野彘卒入厕。上目都，都不行。上欲自持兵救贾姬，都伏上前曰："亡一姬复一姬进，天下所少宁贾姬等乎？陛下纵自轻，柰宗庙太后何！"上还，彘亦去。太后闻之，赐都金百斤，由此重郅都。

郅都，是杨县人。以郎官侍奉孝文帝。孝景帝时，郅都做了中郎将，敢于直言谏诤，在朝廷上当面驳斥大臣。曾经跟随皇上进入上林苑，贾姬去厕所，野猪突然闯入厕所。皇上用眼示意郅都，郅都不动。皇上想亲自拿兵器救贾姬，郅都伏在皇上面前说："失去一个姬妾还会再有一个姬妾进献，天下所缺少的难道是贾姬这样的人吗？陛下纵然不看重自己，对宗庙和太后怎么交代！"皇上返回，野猪也离开了。太后听说此事，赐给郅都黄金百斤，从此看重郅都。

济南瞷氏宗人三百余家，豪猾，二千石莫能制，于是景帝乃拜都为济南太守。至则族灭瞷氏首恶，余皆股栗。居岁余，郡中不拾遗。旁十余郡守畏都如大府。

济南瞷氏宗族有三百多家，豪强奸猾，二千石官不能制服，于是景帝任命郅都为济南太守。到任后就族灭瞷氏的首恶，其余的人都两腿发抖。过了一年多，郡中道不拾遗。旁边十几个郡的太守都畏惧郅都如同畏惧上级官府。

都为人勇，有气力，公廉，不发私书，问遗无所受，请寄无所听。常自称曰："已倍亲而仕，身固当奉职死节官下，终不顾妻子矣。"

郅都为人勇敢，有气力，公正廉洁，不打开私人书信，馈赠礼物什么都不接受，请托之事什么都不听。常自称说："已经背离亲人出来做官，自身本来就应当奉职死节于官任之下，终究不顾念妻子儿女了。"

郅都迁为中尉。丞相条侯至贵倨也，而都揖丞相。是时民朴，畏罪自重，而都独先严酷，致行法不避贵戚，列侯宗室见都侧目而视，号曰"苍鹰"。

郅都升迁为中尉。丞相条侯极其尊贵傲慢，而郅都只对丞相作揖。当时百姓朴实，畏罪自重，而郅都独先实行严酷，以致执行法令不回避贵戚，列侯宗室见到郅都都侧目而视，称他为"苍鹰"。

临江王徵诣中尉府对簿，临江王欲得刀笔为书谢上，而都禁吏不予。魏其侯使人以间与临江王。临江王既为书谢上，因自杀。窦太后闻之，怒，以危法中都，都免归家。孝景帝乃使使持节拜都为雁门太守，而便道之官，得以便宜从事。匈奴素闻郅都节，居边，为引兵去，竟郅都死不近雁门。匈奴至为偶人象郅都，令骑驰射莫能中，见惮如此。匈奴患之。窦太后乃竟中都以汉法。景帝曰："都忠臣。"欲释之。窦太后曰："临江王独非忠臣邪？"于是遂斩郅都。

临江王被征召到中尉府对质，临江王想得到刀笔来写书信向皇上谢罪，而郅都禁止官吏给他。魏其侯派人趁机给了临江王。临江王写完书信谢皇上后，于是自杀。窦太后听说此事，发怒，用严酷的法律中伤郅都，郅都被免职回家。孝景帝于是派使者持节任命郅都为雁门太守，让他从便道赴任，可以便宜从事。匈奴一向听说郅都的节操，他驻守边疆，匈奴就带兵离去，直到郅都死都不敢靠近雁门。匈奴甚至做木偶人像郅都，让骑兵奔驰射击都不能射中，被畏惧到这种程度。匈奴很担心他。窦太后最终用汉朝法律中伤郅都。景帝说："郅都是忠臣。"想释放他。窦太后说："临江王难道不是忠臣吗？"于是终于斩杀了郅都。

宁成者，穰人也。以郎谒者事景帝。好气，为人小吏，必陵其长吏；为人上，操下如束湿薪。滑贼任威。稍迁至济南都尉，而郅都为守。始前数都尉皆步入府，因吏谒守如县令，其畏郅都如此。及成往，直陵都出其上。都素闻其声，于是善遇，与结驩。久之，郅都死，后长安左右宗室多暴犯法，于是上召宁成为中尉。其治效郅都，其廉弗如，然宗室豪桀皆人人惴恐。

宁成，是穰县人。以郎谒者侍奉景帝。好使气，做人下属小吏，一定欺压他的长官；做人上司，控制下属如同捆扎湿柴。狡猾奸贼，任用威势。逐渐升迁至济南都尉，而郅都是太守。起初前面几任都尉都是步行进入府衙，通过属吏拜见太守如同县令，他们畏惧郅都到这种程度。等到宁成到任，直接凌驾于郅都之上。郅都一向听说他的名声，于是善待他，与他结交友好。过了很久，郅都死去，后来长安附近宗室多暴虐犯法，于是皇上召宁成为中尉。他的治理仿效郅都，他的廉洁不如郅都，然而宗室豪杰都人人惴惴恐惧。

武帝即位，徙为内史。外戚多毁成之短，抵罪髡钳。是时九卿罪死即死，少被刑，而成极刑，自以为不复收，于是解脱，诈刻传出关归家。称曰："仕不至二千石，贾不至千万，安可比人乎！"乃贳贷买陂田千余顷，假贫民，役使数千家。数年，会赦。致产数千金，为任侠，持吏长短，出从数十骑。其使民威重于郡守。

武帝即位，调任他为内史。外戚多诋毁宁成的短处，被判罪受髡钳之刑。当时九卿犯罪该死就死，很少受刑，而宁成受极刑，自以为不能再被录用，于是解脱刑具，伪造通行证出关回家。声称说："做官不到二千石，经商不到千万，怎么能与别人相比呢！"于是赊贷购买陂田一千多顷，租给贫民，役使数千家。几年后，遇到赦免。积聚财产数千金，做任侠之事，掌握官吏的短处，出门跟随数十骑。他役使百姓的威势比郡守还重。

周阳由者，其父赵兼以淮南王舅父侯周阳，故因姓周阳氏。由以宗家任为郎，事孝文及景帝。景帝时，由为郡守。武帝即位，吏治尚循谨甚，然由居二千石中，最为暴酷骄恣。所爱者，挠法活之；所憎者，曲法诛灭之。所居郡，必夷其豪。为守，视都尉如令。为都尉，必陵太守，夺之治。与汲黯俱为忮，司马安之文恶，俱在二千石列，同车未尝敢均茵伏。

周阳由，他的父亲赵兼因为是淮南王的舅父被封为周阳侯，所以改姓周阳氏。周阳由因为是宗室之家被任用为郎，侍奉孝文帝和景帝。景帝时，周阳由做了郡守。武帝即位，吏治崇尚循规谨慎，然而周阳由在二千石官中，最为暴酷骄恣。所喜爱的人，歪曲法律使他活命；所憎恨的人，曲解法律诛灭他。所任职的郡，一定铲除那里的豪强。做太守，看待都尉如同县令。做都尉，一定欺凌太守，夺取他的治权。与汲黯都为人刚愎，司马安为人文恶，都在二千石之列，同车时不曾敢与他平起平坐。

由后为河东都尉，时与其守胜屠公争权，相告言罪。胜屠公当抵罪，义不受刑，自杀，而由弃市。

周阳由后来做河东都尉，当时与郡守胜屠公争权，互相告发罪行。胜屠公应当抵罪，他认为义不受刑，自杀了，而周阳由被斩首示众。

自宁成、周阳由之后，事益多，民巧法，大抵吏之治类多成、由等矣。

自从宁成、周阳由之后，事情越来越多，百姓善于钻法律空子，大抵官吏的治理多类似宁成、周阳由等人了。

赵禹者，斄人。以佐史补中都官，用廉为令史，事太尉亚夫。亚夫为丞相，禹为丞相史，府中皆称其廉平。然亚夫弗任，曰："极知禹无害，然文深，不可以居大府。"今上时，禹以刀笔吏积劳，稍迁为御史。上以为能，至太中大夫。与张汤论定诸律令，作见知，吏传得相监司。用法益刻，盖自此始。

赵禹，是斄县人。以佐史补任中都官，因廉洁做了令史，侍奉太尉周亚夫。亚夫做丞相时，赵禹做了丞相史，府中都称赞他廉洁公平。然而亚夫不任用他，说："非常知道赵禹没有害处，然而他条文苛细，不可以居大府。"当今皇上时，赵禹以刀笔吏积累功劳，逐渐升迁为御史。皇上认为他有才能，官至太中大夫。与张汤讨论制定各种律令，制定见知法，官吏相传得以互相监督。用法更加苛刻，大概从此开始。

张汤者，杜人也。其父为长安丞，出，汤为儿守舍。还而鼠盗肉，其父怒，笞汤。汤掘窟得盗鼠及余肉，劾鼠掠治，传爰书，讯鞫论报，并取鼠与肉，具狱磔堂下。其父见之，视其文辞如老狱吏，大惊，遂使书狱。父死后，汤为长安吏，久之。

张汤，是杜县人。他的父亲做长安丞，出门时，张汤作为孩子看守家舍。父亲回来发现老鼠偷了肉，发怒，鞭打张汤。张汤挖掘鼠洞抓到偷肉的老鼠和剩余的肉，弹劾老鼠加以拷打审问，传递文书，审讯定罪上报，并取来老鼠和肉，备齐案卷在堂下将老鼠分尸。他的父亲看到这一幕，看他的文辞如同老狱吏，大惊，于是让他学习书写狱辞。父亲死后，张汤做了长安吏，过了很久。

周阳侯始为诸卿时，尝系长安，汤倾身为之。及出为侯，大与汤交，遍见汤贵人。汤给事内史，为宁成掾，以汤为无害，言大府，调为茂陵尉，治方中。

周阳侯起初做诸卿时，曾经被关押在长安，张汤倾力帮助他。等到他出狱封侯，大大与张汤交往，把张汤引见给众多贵人。张汤在内史府供职，做宁成的掾吏，因为张汤没有害处，推荐给大府，调任为茂陵尉，主持陵墓工程。

武安侯为丞相，徵汤为史，时荐言之天子，补御史，使案事。治陈皇后蛊狱，深竟党与。于是上以为能，稍迁至太中大夫。与赵禹共定诸律令，务在深文，拘守职之吏。已而赵禹迁为中尉，徙为少府，而张汤为廷尉，两人交驩，而兄事禹。禹为人廉倨。为吏以来，舍毋食客。公卿相造请禹，禹终不报谢，务在绝知友宾客之请，孤立行一意而已。见文法辄取，亦不覆案，求官属阴罪。汤为人多诈，舞智以御人。始为小吏，乾没，与长安富贾田甲、鱼翁叔之属交私。及列九卿，收接天下名士大夫，己心内虽不合，然阳浮慕之。

武安侯做丞相，征召张汤为史，时常向天子推荐他，补为御史，派他审理案件。审理陈皇后巫蛊之狱，深入追究党羽。于是皇上认为他有才能，逐渐升迁至太中大夫。与赵禹共同制定各种律令，务求条文苛细，约束守职的官吏。后来赵禹升迁为中尉，调任为少府，而张汤做了廷尉，两人交好，张汤像对待兄长一样侍奉赵禹。赵禹为人廉洁傲慢。做官以来，家中没有食客。公卿来拜访赵禹，赵禹始终不回访答谢，务求断绝知友宾客的请托，孤立独行一意而已。见到法律条文就采用，也不复查，追究官属的阴罪。张汤为人多诈，舞弄智谋来控制人。起初做小吏时，吞没财物，与长安富商田甲、鱼翁叔之类的人私下交往。等到位列九卿，收接天下名士大夫，自己内心虽然不合，但表面上假装仰慕他们。

是时上方乡文学，汤决大狱，欲傅古义，乃请博士弟子治尚书、春秋补廷尉史，亭疑法。奏谳疑事，必豫先为上分别其原，上所是，受而著谳决法廷尉絜令，扬主之明。奏事即谴，汤应谢，乡上意所便，必引正、监、掾史贤者，曰："固为臣议，如上责臣，臣弗用，愚抵于此。"罪常释。间即奏事，上善之，曰："臣非知为此奏，乃正、监、掾史某为之。"其欲荐吏，扬人之善蔽人之过如此。所治即上意所欲罪，予监史深祸者；即上意所欲释，与监史轻平者。所治即豪，必舞文巧诋；即下户羸弱，时口言，虽文致法，上财察。于是往往释汤所言。汤至于大吏，内行脩也。通宾客饮食。于故人子弟为吏及贫昆弟，调护之尤厚。其造请诸公，不避寒暑。是以汤虽文深意忌不专平，然得此声誉。而刻深吏多为爪牙用者，依于文学之士。丞相弘数称其美。及治淮南、衡山、江都反狱，皆穷根本。严助及伍被，上欲释之。汤争曰："伍被本画反谋，而助亲幸出入禁闼爪牙臣，乃交私诸侯如此，弗诛，后不可治。"于是上可论之。其治狱所排大臣自为功，多此类。于是汤益尊任，迁为御史大夫。

当时皇上正向往文学，张汤判决大案，想附会古义，于是请博士弟子研究《尚书》《春秋》的来补任廷尉史，评判疑难法律。上奏疑难案件，一定预先为皇上分别其原委，皇上认可的，接受而写成谳决法廷尉絜令，以发扬主上的英明。上奏事情如果被谴责，张汤就谢罪，迎合皇上心意，一定引证正、监、掾史中贤能的人说："本来是为臣商议的，如果皇上责备臣，臣没有采纳，愚昧到这种地步。"罪过常常得释。有时上奏事情，皇上称赞，就说："臣不知道做这样的奏章，是正、监、掾史某某做的。"他想推荐官吏，扬人之善掩蔽人之过就像这样。所审理的如果是皇上想要治罪的，就交给监史中深祸的人；如果是皇上想要释放的，就交给监史中轻平的人。所审理的如果是豪强，一定舞文弄法巧加诋毁；如果是下户羸弱，时常口头说说，虽然条文可以治罪，皇上会明察。于是常常释放张汤所说的人。张汤做到大吏，内行修养很好。与宾客饮食交往。对老朋友子弟做官的和贫穷的兄弟，调护得尤其优厚。他拜访各位公卿，不避寒暑。所以张汤虽然条文苛细、内心忌刻、不专一公平，然而得到这样的声誉。而苛刻严酷的官吏多被他用为爪牙，依附于文学之士。丞相公孙弘多次称赞他的美德。等到审理淮南、衡山、江都谋反案件，都追究到根本。严助和伍被，皇上想释放他们。张汤争辩说："伍被本来策划反谋，而严助是亲幸出入宫禁的爪牙之臣，竟然这样私自结交诸侯，不诛杀，以后不可治理。"于是皇上批准了他的判决。他审理案件排挤大臣自以为功，多类似这样。于是张汤更加尊贵被信任，升迁为御史大夫。

会浑邪等降，汉大兴兵伐匈奴，山东水旱，贫民流徙，皆仰给县官，县官空虚。于是丞上指，请造白金及五铢钱，笼天下盐铁，排富商大贾，出告缗令，鉏豪强并兼之家，舞文巧诋以辅法。汤每朝奏事，语国家用，日晏，天子忘食。丞相取充位，天下事皆决于汤。百姓不安其生，骚动，县官所兴，未获其利，奸吏并侵渔，于是痛绳以罪。则自公卿以下，至于庶人，咸指汤。汤尝病，天子至自视病，其隆贵如此。

恰逢浑邪王等人投降，汉朝大兴兵力讨伐匈奴，山东发生水旱灾害，贫民流离迁徙，都依靠官府供给，官府空虚。于是张汤迎合皇上旨意，请求铸造白金和五铢钱，垄断天下盐铁，排挤富商大贾，出台告缗令，铲除豪强兼并之家，舞文弄法巧加诋毁来辅助法律。张汤每次上朝奏事，谈论国家用度，说到日暮，天子忘记吃饭。丞相只是充位，天下事都由张汤决断。百姓不安其生，骚动不安，官府所兴办的事，没有获得利益，奸吏一起侵夺，于是严厉以罪绳治。从公卿以下，到平民百姓，都指责张汤。张汤曾经生病，天子亲自去探视病情，他尊贵到这种程度。

匈奴来请和亲，群臣议上前。博士狄山曰："和亲便。"上问其便，山曰："兵者凶器，未易数动。高帝欲伐匈奴，大困平城，乃遂结和亲。孝惠、高后时，天下安乐。及孝文帝欲事匈奴，北边萧然苦兵矣。孝景时，吴楚七国反，景帝往来两宫间，寒心者数月。吴楚已破，竟景帝不言兵，天下富实。今自陛下举兵击匈奴，中国以空虚，边民大困贫。由此观之，不如和亲。"上问汤，汤曰："此愚儒，无知。"狄山曰："臣固愚忠，若御史大夫汤乃诈忠。若汤之治淮南、江都，以深文痛诋诸侯，别疏骨肉，使蕃臣不自安。臣固知汤之为诈忠。"于是上作色曰："吾使生居一郡，能无使虏入盗乎？"曰："不能。"曰："居一县？"对曰："不能。"复曰："居一障间？"山自度辩穷且下吏，曰："能。"于是上遣山乘鄣。至月余，匈奴斩山头而去。自是以后，群臣震慴。

匈奴来请求和亲，群臣在皇上面前商议。博士狄山说："和亲有利。"皇上问他有利在哪里，狄山说："兵器是凶器，不容易多次动用。高帝想讨伐匈奴，在平城大败，于是缔结和亲。孝惠帝、高后时，天下安乐。等到孝文帝想对付匈奴，北边萧条苦于兵事。孝景帝时，吴楚七国反叛，景帝往来于两宫之间，寒心了几个月。吴楚被击破后，景帝始终不谈用兵，天下富实。现在自从陛下起兵攻击匈奴，中原因此空虚，边民大困贫穷。由此看来，不如和亲。"皇上问张汤，张汤说："这是愚蠢的儒生，无知。"狄山说："臣固然愚忠，像御史大夫张汤才是伪忠。像张汤审理淮南、江都案件，以苛细条文痛诋诸侯，离间骨肉，使藩臣不自安。臣本来就知道张汤是伪忠。"于是皇上变了脸色说："我让你驻守一郡，能不让匈奴入侵劫掠吗？"狄山说："不能。"皇上说："驻守一县呢？"狄山回答说："不能。"皇上又说："驻守一个边塞呢？"狄山自己估计辩论已穷将要被交给官吏治罪，说："能。"于是皇上派狄山去驻守边塞。过了一个多月，匈奴斩下狄山的头离去。从此以后，群臣震恐。

汤之客田甲，虽贾人，有贤操。始汤为小吏时，与钱通，及汤为大吏，甲所以责汤行义过失，亦有烈士风。

张汤的宾客田甲，虽然是商人，却有贤良的节操。起初张汤做小吏时，与田甲有钱财往来，等到张汤做了大吏，田甲用行义过失来责备张汤，也有烈士的风范。

汤为御史大夫七岁，败。

张汤做御史大夫七年，败亡。

河东人李文尝与汤有卻，已而为御史中丞，恚，数从中文书事有可以伤汤者，不能为地。汤有所爱史鲁谒居，知汤不平，使人上蜚变告文奸事，事下汤，汤治论杀文，而汤心知谒居为之。上问曰："言变事纵迹安起？"汤详惊曰："此殆文故人怨之。"谒居病卧闾里主人，汤自往视疾，为谒居摩足。赵国以冶铸为业，王数讼铁官事，汤常排赵王。赵王求汤阴事。谒居尝案赵王，赵王怨之，并上书告："汤，大臣也，史谒居有病，汤至为摩足，疑与为大奸。"事下廷尉。谒居病死，事连其弟，弟系导官。汤亦治他囚导官，见谒居弟，欲阴为之，而详不省。谒居弟弗知，怨汤，使人上书告汤与谒居谋，共变告李文。事下减宣。宣尝与汤有卻，及得此事，穷竟其事，未奏也。会人有盗发孝文园瘗钱，丞相青翟朝，与汤约俱谢，至前，汤念独丞相以四时行园，当谢，汤无与也，不谢。丞相谢，上使御史案其事。汤欲致其文丞相见知，丞相患之。三长史皆害汤，欲陷之。

河东人李文曾经与张汤有嫌隙，后来做了御史中丞，心怀怨恨，多次从宫中文书中寻找可以伤害张汤的事情，不能为张汤留余地。张汤有个宠爱的属吏鲁谒居，知道张汤心中不平，派人上密告变揭发李文的奸事，事情交给张汤审理，张汤审理判处李文死刑，而张汤心中知道是鲁谒居做的。皇上问："告变事情的踪迹从哪里开始？"张汤假装吃惊说："这大概是李文的故人怨恨他。"鲁谒居生病躺在闾里主人家，张汤亲自去探视病情，为鲁谒居按摩脚。赵国以冶铸为业，赵王多次诉讼铁官之事，张汤常常排挤赵王。赵王寻求张汤的阴私之事。鲁谒居曾经审理赵王，赵王怨恨他，一起上书告发："张汤是大臣，属吏鲁谒居有病，张汤竟然为他按摩脚，怀疑与他做大奸之事。"事情交给廷尉。鲁谒居病死，事情牵连他的弟弟，弟弟被关押在导官署。张汤也审理其他囚犯在导官署，见到鲁谒居的弟弟，想暗中帮助他，却假装不认识。鲁谒居的弟弟不知道，怨恨张汤，派人上书告发张汤与鲁谒居合谋，共同告变揭发李文。事情交给减宣。减宣曾经与张汤有嫌隙，等到得到此事，穷究其事，还没有上奏。恰逢有人盗挖孝文帝陵园中埋的钱，丞相青翟上朝，与张汤约定一起谢罪，到皇上面前，张汤想只有丞相按四季巡视陵园，应当谢罪，张汤没有参与，不谢罪。丞相谢罪，皇上派御史审理此事。张汤想以丞相知道此事的罪名来治罪，丞相很担心。三位长史都嫉恨张汤，想陷害他。

始长史朱买臣，会稽人也。读春秋。庄助使人言买臣，买臣以楚辞与助俱幸，侍中，为太中大夫，用事；而汤乃为小吏，跪伏使买臣等前。已而汤为廷尉，治淮南狱，排挤庄助，买臣固心望。及汤为御史大夫，买臣以会稽守为主爵都尉，列于九卿。数年，坐法废，守长史，见汤，汤坐床上，丞史遇买臣弗为礼。买臣楚士，深怨，常欲死之。王朝，齐人也。以术至右内史。边通，学长短，刚暴强人也，官再至济南相。故皆居汤右，已而失官，守长史，诎体于汤。汤数行丞相事，知此三长史素贵，常凌折之。以故三长史合谋曰："始汤约与君谢，已而卖君；今欲劾君以宗庙事，此欲代君耳。吾知汤阴事。"使吏捕案汤左田信等，曰汤且欲奏请，信辄先知之，居物致富，与汤分之，及他奸事。事辞颇闻。上问汤曰："吾所为，贾人辄先知之，益居其物，是类有以吾谋告之者。"汤不谢。汤又详惊曰："固宜有。"减宣亦奏谒居等事。天子果以汤怀诈面欺，使使八辈簿责汤。汤具自道无此，不服。于是上使赵禹责汤。禹至，让汤曰："君何不知分也。君所治夷灭者几何人矣？今人言君皆有状，天子重致君狱，欲令君自为计，何多以对簿为？"汤乃为书谢曰："汤无尺寸功，起刀笔吏，陛下幸致为三公，无以塞责。然谋陷汤罪者，三长史也。"遂自杀。

起初长史朱买臣，是会稽人。读《春秋》。庄助派人向皇上推荐买臣，买臣以《楚辞》与庄助一起受宠幸，做侍中，为太中大夫，当权；而张汤还是个小吏，跪伏着为买臣等人服务。后来张汤做了廷尉，审理淮南案件，排挤庄助，买臣本来心中怨恨。等到张汤做了御史大夫，买臣以会稽郡守的身份做了主爵都尉，位列九卿。几年后，因犯法被废，做长史，拜见张汤，张汤坐在床上，丞史对待买臣不以礼相待。买臣是楚地士人，深怀怨恨，常想置他于死地。王朝，是齐国人。以方术官至右内史。边通，学纵横之术，刚暴强人，官职两次做到济南相。原来都位在张汤之上，后来失官，做长史，屈身于张汤之下。张汤多次代行丞相事，知道这三位长史一向尊贵，常欺凌折辱他们。所以三位长史合谋说："起初张汤约定与您一起谢罪，后来却出卖您；现在想以宗庙之事弹劾您，这是想取代您啊。我们知道张汤的阴私之事。"派官吏逮捕审问张汤的亲信田信等人，说张汤将要上奏请示，田信总是预先知道，囤积货物致富，与张汤分赃，以及其他奸事。事情和供词多被皇上听到。皇上问张汤说："我所做的，商人总是预先知道，增加囤积货物，这好像有人把我的谋划告诉了他们。"张汤不谢罪。张汤又假装吃惊说："本来应该有。"减宣也上奏鲁谒居等人之事。天子果然认为张汤心怀欺诈当面欺骗，派使者八批按簿册责问张汤。张汤详细自述没有这些事，不服。于是皇上派赵禹责问张汤。赵禹到后，责备张汤说："您怎么不知本分呢。您所审理诛灭的有多少人呢？现在人说您都有证据，天子不想把您交给狱吏，想让您自己想办法，何必多费口舌对簿公堂呢？"张汤于是写信谢罪说："张汤没有尺寸之功，从刀笔吏起家，陛下有幸让我做到三公，无法塞责。然而谋划陷害张汤罪行的，是三位长史。"于是自杀。

汤死，家产直不过五百金，皆所得奉赐，无他业。昆弟诸子欲厚葬汤，汤母曰："汤为天子大臣，被汙恶言而死，何厚葬乎！"载以牛车，有棺无椁。天子闻之，曰："非此母不能生此子。"乃尽案诛三长史。丞相青翟自杀。出田信。上惜汤。稍迁其子安世。

张汤死后，家产价值不过五百金，都是所得的俸禄赏赐，没有其他产业。兄弟和儿子们想厚葬张汤，张汤的母亲说："张汤作为天子大臣，被污恶言而死，为什么要厚葬呢！"用牛车运载，有棺无椁。天子听说后，说："不是这样的母亲不能生这样的儿子。"于是全部查办诛杀三位长史。丞相青翟自杀。释放田信。皇上怜惜张汤。逐渐升迁他的儿子张安世。

赵禹中废，已而为廷尉。始条侯以为禹贼深，弗任。及禹为少府，比九卿。禹酷急，至晚节，事益多，吏务为严峻，而禹治加缓，而名为平。王温舒等后起，治酷于禹。禹以老，徙为燕相。数岁，乱悖有罪，免归。后汤十余年，以寿卒于家。

赵禹中途被废，后来做了廷尉。起初条侯认为赵禹苛酷过深，不任用他。等到赵禹做了少府，位列九卿。赵禹严酷急躁，到了晚年，事情越来越多，官吏务求严峻，而赵禹治理反而加宽，被称为公平。王温舒等人后来兴起，治理比赵禹更严酷。赵禹因年老，调任为燕相。几年后，因乱悖有罪，免职回家。在张汤死后十多年，寿终正寝于家中。

义纵者，河东人也。为少年时，尝与张次公俱攻剽为群盗。纵有姊姁，以医幸王太后。王太后问："有子兄弟为官者乎？"姊曰："有弟无行，不可。"太后乃告上，拜义姁弟纵为中郎，补上党郡中令。治敢行，少蕴藉，县无逋事，举为第一。迁为长陵及长安令，直法行治，不避贵戚。以捕案太后外孙脩成君子仲，上以为能，迁为河内都尉。至则族灭其豪穰氏之属，河内道不拾遗。而张次公亦为郎，以勇悍从军，敢深入，有功，为岸头侯。

义纵，是河东人。年少时，曾经与张次公一起抢劫做群盗。义纵有个姐姐叫义姁，因为医术被王太后宠幸。王太后问："有儿子兄弟做官的吗？"姐姐说："有个弟弟品行不好，不可以。"太后于是告诉皇上，任命义姁的弟弟义纵为中郎，补上党郡中令。治理敢于施行，缺少含蓄，县中没有拖延的事，被推举为第一。升迁为长陵及长安令，直法行治，不回避贵戚。因为逮捕审问太后外孙脩成君的儿子王仲，皇上认为他有才能，升迁为河内都尉。到任后就族灭那里的豪强穰氏之类，河内道不拾遗。而张次公也做了郎，以勇悍从军，敢于深入，有功，封为岸头侯。

宁成家居，上欲以为郡守。御史大夫弘曰："臣居山东为小吏时，宁成为济南都尉，其治如狼牧羊。成不可使治民。"上乃拜成为关都尉。岁余，关东吏隶郡国出入关者，号曰"宁见乳虎，无值宁成之怒"。义纵自河内迁为南阳太守，闻宁成家居南阳，及纵至关，宁成侧行送迎，然纵气盛，弗为礼。至郡，遂案宁氏，尽破碎其家。成坐有罪，及孔、暴之属皆奔亡，南阳吏民重足一迹。而平氏朱强、杜衍、杜周为纵牙爪之吏，任用，迁为廷史。军数出定襄，定襄吏民乱败，于是徙纵为定襄太守。纵至，掩定襄狱中重罪轻系二百余人，及宾客昆弟私入相视亦二百余人。纵一捕鞠，曰"为死罪解脱"。是日皆报杀四百余人。其后郡中不寒而栗，猾民佐吏为治。

宁成在家居住，皇上想让他做郡守。御史大夫公孙弘说："臣在山东做小吏时，宁成做济南都尉，他的治理如同狼牧羊。宁成不可以让他治理百姓。"皇上于是任命宁成为关都尉。一年多后，关东官吏隶属郡国出入关的人，号称"宁可看见哺乳的母虎，也不要遇到宁成发怒"。义纵从河内调任南阳太守，听说宁成家居在南阳，等到义纵过关时，宁成侧身行走送迎，然而义纵气盛，不以礼相待。到了郡中，于是查办宁氏，彻底摧毁他的家族。宁成被判有罪，以及孔氏、暴氏之类都奔逃亡命，南阳官吏百姓畏惧到双脚并拢一步也不敢走。而平氏人朱强、杜衍人杜周成为义纵的爪牙之吏，被任用，升迁为廷史。军队多次从定襄出发，定襄官吏百姓混乱败坏，于是调任义纵为定襄太守。义纵到任后，突然袭击定襄狱中重罪轻押的二百多人，以及宾客兄弟私自入狱探视的也有二百多人。义纵一并逮捕审讯，说"为死罪解脱"。当天都批复杀死四百多人。此后郡中不寒而栗，奸猾之民辅助官吏治理。

是时赵禹、张汤以深刻为九卿矣，然其治尚宽，辅法而行，而纵以鹰击毛挚为治。后会五铢钱白金起，民为奸，京师尤甚，乃以纵为右内史，王温舒为中尉。温舒至恶，其所为不先言纵，纵必以气凌之，败坏其功。其治，所诛杀甚多，然取为小治，奸益不胜，直指始出矣。吏之治以斩杀缚束为务，阎奉以恶用矣。纵廉，其治放郅都。上幸鼎湖，病久，已而卒起幸甘泉，道多不治。上怒曰："纵以我为不复行此道乎？"嗛之。至冬，杨可方受告缗，纵以为此乱民，部吏捕其为可使者。天子闻，使杜式治，以为废格沮事，弃纵市。后一岁，张汤亦死。

当时赵禹、张汤以苛刻严酷做到九卿，然而他们的治理还算宽和，辅助法律而行，而义纵以鹰击毛挚的方式治理。后来恰逢五铢钱白金兴起，百姓做奸，京师尤其严重，于是任命义纵为右内史，王温舒为中尉。王温舒极恶，他所做的不先告诉义纵，义纵一定以气势凌压他，败坏他的功劳。义纵的治理，所诛杀的很多，然而只能取得小治，奸邪越来越多，直指使者开始出动了。官吏的治理以斩杀缚束为务，阎奉以恶被任用了。义纵廉洁，他的治理仿效郅都。皇上巡幸鼎湖，病了很长时间，后来突然起驾巡幸甘泉，道路多未整治。皇上发怒说："义纵以为我不再走这条道了吗？"怨恨他。到了冬天，杨可正受命主持告缗，义纵认为这扰乱百姓，部署官吏逮捕那些为杨可办事的人。天子听说后，派杜式审理，认为义纵废格诏令阻挠公事，将义纵斩首示众。一年后，张汤也死了。

王温舒者，阳陵人也。少时椎埋为奸。已而试补县亭长，数废。为吏，以治狱至廷史。事张汤，迁为御史。督盗贼，杀伤甚多，稍迁至广平都尉。择郡中豪敢任吏十余人，以为爪牙，皆把其阴重罪，而纵使督盗贼，快其意所欲得。此人虽有百罪，弗法；即有避，因其事夷之，亦灭宗。以其故齐赵之郊盗贼不敢近广平，广平声为道不拾遗。上闻，迁为河内太守。

王温舒，是阳陵人。年少时盗墓做奸。后来试补县亭长，多次被废。做官后，以审理案件做到廷史。侍奉张汤，升迁为御史。督察盗贼，杀伤甚多，逐渐升迁至广平都尉。选择郡中豪强敢任事的官吏十多人，作为爪牙，都掌握他们的阴私重罪，而放纵他们督察盗贼，快意于他们想要得到的。这些人即使有百种罪过，不依法惩治；如果有回避，借其事灭族，也灭其宗族。因为这个缘故齐赵郊野的盗贼不敢靠近广平，广平被称为道不拾遗。皇上听说，升迁他为河内太守。

素居广平时，皆知河内豪奸之家，及往，九月而至。令郡具私马五十匹，为驿自河内至长安，部吏如居广平时方略，捕郡中豪猾，郡中豪猾相连坐千余家。上书请，大者至族，小者乃死，家尽没入偿臧。奏行不过二三日，得可事。论报，至流血十余里。河内皆怪其奏，以为神速。尽十二月，郡中毋声，毋敢夜行，野无犬吠之盗。其颇不得失，之旁郡国，黎来，会春，温舒顿足叹曰："嗟乎，令冬月益展一月，足吾事矣！"其好杀伐行威不爱人如此。天子闻之，以为能，迁为中尉。其治复放河内，徙诸名祸猾吏与从事，河内则杨皆、麻戊，关中杨赣、成信等。义纵为内史，惮未敢恣治。及纵死，张汤败后，徙为廷尉，而尹齐为中尉。

王温舒一向住在广平时，都知道河内的豪强奸猾之家，等到前往，九月到达。命令郡中准备私马五十匹，作为驿站从河内到长安，部署官吏如同在广平时的方略，逮捕郡中豪强奸猾，郡中豪强奸猾相连坐的一千多家。上书请示，大的至于灭族，小的至于处死，家产全部没收抵偿赃物。奏章发出不过两三天，就得到批准。判决上报，以至于流血十余里。河内人都奇怪他的奏报，以为神速。整个十二月，郡中没有声音，没有人敢夜间行走，野外没有狗叫的盗贼。那些有些漏网逃脱的，跑到旁郡国，等到春天，王温舒顿足叹息说："唉，让冬天再延长一个月，就足以完成我的事了！"他好杀伐行威不爱人就像这样。天子听说后，认为他有才能，升迁为中尉。他的治理又仿效河内，调来各地有名的祸猾之吏与他共事，河内有杨皆、麻戊，关中有杨赣、成信等。义纵做内史，王温舒畏惧不敢恣意治理。等到义纵死后，张汤败亡后，王温舒调任为廷尉，而尹齐做了中尉。

尹齐者，东郡茌平人。以刀笔稍迁至御史。事张汤，张汤数称以为廉武，使督盗贼，所斩伐不避贵戚。迁为关内都尉，声甚于宁成。上以为能，迁为中尉，吏民益凋敝。尹齐木强少文，豪恶吏伏匿而善吏不能为治，以故事多废，抵罪。上复徙温舒为中尉，而杨仆以严酷为主爵都尉。

尹齐，是东郡茌平人。以刀笔吏逐渐升迁至御史。侍奉张汤，张汤多次称赞他廉洁勇武，派他督察盗贼，所斩伐不回避贵戚。升迁为关内都尉，名声超过宁成。皇上认为他有才能，升迁为中尉，吏民更加凋敝。尹齐木讷刚强缺少文才，豪恶之吏隐藏而善吏不能治理，因此事情多废弛，被判罪。皇上又调任王温舒为中尉，而杨仆以严酷做了主爵都尉。

杨仆者，宜阳人也。以千夫为吏。河南守案举以为能，迁为御史，使督盗贼关东。治放尹齐，以为敢挚行。稍迁至主爵都尉，列九卿。天子以为能。南越反，拜为楼船将军，有功，封将梁侯。为荀彘所缚。居久之，病死。

杨仆，是宜阳人。以千夫长为吏。河南郡守考察举荐认为他有才能，升迁为御史，派他督察关东盗贼。治理仿效尹齐，被认为敢行果断。逐渐升迁至主爵都尉，位列九卿。天子认为他有才能。南越反叛，任命他为楼船将军，有功，封为将梁侯。被荀彘所缚。过了很久，病死。

而温舒复为中尉。为人少文，居廷惛惛不辩，至于中尉则心开。督盗贼，素习关中俗，知豪恶吏，豪恶吏尽复为用，为方略。吏苛察，盗贼恶少年投缿购告言奸，置伯格长以牧司奸盗贼。温舒为人谄，善事有埶者；即无埶者，视之如奴。有埶家，虽有奸如山，弗犯；无埶者，贵戚必侵辱。舞文巧诋下户之猾，以焄大豪。其治中尉如此。奸猾穷治，大抵尽靡烂狱中，行论无出者。其爪牙吏虎而冠。于是中尉部中中猾以下皆伏，有势者为游声誉，称治。治数岁，其吏多以权富。

而王温舒又做了中尉。为人缺少文才，在廷尉府时昏昏然不辨事理，到了中尉府则心开眼明。督察盗贼，一向熟悉关中风俗，知道豪恶之吏，豪恶之吏都被重新任用，为他出谋划策。官吏苛刻明察，盗贼恶少年投缿筒告发奸邪，设置伯格长来监察奸盗贼。王温舒为人谄媚，善于侍奉有权势的人；对没有权势的人，看待他们如同奴隶。有权势的人家，即使有奸如山，不触犯；没有权势的人，即使是贵戚也一定侵辱。舞文弄法巧加诋毁下户的奸猾，来威慑大豪。他治理中尉府就像这样。奸猾穷追治罪，大抵都在狱中折磨至死，判决后没有能出来的。他的爪牙之吏如虎而冠。于是中尉部属中中等奸猾以下的都伏法，有权势的人为他游说传誉，称颂治理得好。治理数年，他的属吏多因权势而富有。

温舒击东越还，议有不中意者，坐小法抵罪免。是时天子方欲作通天台而未有人，温舒请覆中尉脱卒，得数万人作。上说，拜为少府。徙为右内史，治如其故，奸邪少禁。坐法失官。复为右辅，行中尉事。如故操。

王温舒攻击东越回来，议事有不符合皇上心意的，因小法抵罪免职。当时天子正想建造通天台而没有人手，王温舒请求覆核中尉脱籍的士卒，得到数万人来建造。皇上高兴，任命为少府。调任为右内史，治理如同以前，奸邪稍被禁止。因犯法失官。又做右辅，代行中尉事。如同以前的操行。

岁余，会宛军发，诏徵豪吏，温舒匿其吏华成，及人有变告温舒受员骑钱，他奸利事，罪至族，自杀。其时两弟及两婚家亦各自坐他罪而族。光禄徐自为曰："悲夫，夫古有三族，而王温舒罪至同时而五族乎！"

一年多后，恰逢征伐大宛的军队出发，诏令征召豪吏，王温舒藏匿他的属吏华成，以及有人告变揭发王温舒接受员骑的钱，其他奸利之事，罪至于灭族，自杀。当时他的两个弟弟及两个姻亲之家也各自因其他罪而被灭族。光禄徐自为说："可悲啊，古代有三族之刑，而王温舒罪至同时而五族啊！"

温舒死，家直累千金。后数岁，尹齐亦以淮阳都尉病死，家直不满五十金。所诛灭淮阳甚多，及死，仇家欲烧其尸，尸亡去归葬。

王温舒死后，家产价值累计千金。几年后，尹齐也以淮阳都尉身份病死，家产价值不满五十金。所诛灭的淮阳人很多，等到他死后，仇家想焚烧他的尸体，尸体被人偷走回去安葬了。

自温舒等以恶为治，而郡守、都尉、诸侯二千石欲为治者，其治大抵尽放温舒，而吏民益轻犯法，盗贼滋起。南阳有梅免、白政，楚有殷中、杜少，齐有徐勃，燕赵之间有坚卢、范生之属。大群至数千人，擅自号，攻城邑，取库兵，释死罪，缚辱郡太守、都尉，杀二千石，为檄告县趣具食；小群以百数，掠卤乡里者，不可胜数也。于是天子始使御史中丞、丞相长史督之。犹弗能禁也，乃使光禄大夫范昆、诸辅都尉及故九卿张德等衣绣衣，持节，虎符发兵以兴击，斩首大部或至万余级，及以法诛通饮食，坐连诸郡，甚者数千人。数岁，乃颇得其渠率。散卒失亡，复聚党阻山川者，往往而群居，无可柰何。于是作"沈命法"，曰群盗起不发觉，发觉而捕弗满品者，二千石以下至小吏主者皆死。其后小吏畏诛，虽有盗不敢发，恐不能得，坐课累府，府亦使其不言。故盗贼浸多，上下相为匿，以文辞避法焉。

自从王温舒等人以恶为治，而郡守、都尉、诸侯二千石想治理的人，他们的治理大抵都仿效王温舒，而吏民更加轻视犯法，盗贼滋生兴起。南阳有梅免、白政，楚地有殷中、杜少，齐国有徐勃，燕赵之间有坚卢、范生之类。大群达到数千人，擅自称号，攻打城邑，夺取武库兵器，释放死罪囚犯，捆绑侮辱郡太守、都尉，杀害二千石官，写檄文通告各县催促准备粮食；小群以百数，掠夺乡里的人，不可胜数。于是天子开始派御史中丞、丞相长史督察。还是不能禁止，于是派光禄大夫范昆、诸辅都尉及原九卿张德等人穿着绣衣，持节，用虎符发兵来兴击，斩首大部有时达到万余级，以及依法诛杀供给饮食的人，牵连诸郡，严重的数千人。数年后，才颇得他们的首领。散卒逃亡，又聚集党羽占据山川的，往往群居，无可奈何。于是制定"沈命法"，说群盗兴起不能发觉，发觉而捕捉不满标准的，二千石以下到小吏主管的人都处死。此后小吏畏惧诛杀，虽然有盗贼不敢报告，担心不能捕获，因考核连累郡府，郡府也让他们不报告。所以盗贼逐渐增多，上下互相隐瞒，用文辞来逃避法律。

减宣者，杨人也。以佐史无害给事河东守府。卫将军青使买马河东，见宣无害，言上，徵为大厩丞。官事辨，稍迁至御史及中丞。使治主父偃及治淮南反狱，所以微文深诋，杀者甚众，称为敢决疑。数废数起，为御史及中丞者几二十岁。王温舒免中尉，而宣为左内史。其治米盐，事大小皆关其手，自部署县名曹实物，官吏令丞不得擅摇，痛以重法绳之。居官数年，一切郡中为小治辨，然独宣以小致大，能因力行之，难以为经。中废。为右扶风，坐怨成信，信亡藏上林中，宣使郿令格杀信，吏卒格信时，射中上林苑门，宣下吏诋罪，以为大逆，当族，自杀。而杜周任用。

减宣，是杨县人。以佐史无害的身份在河东守府供职。卫将军青派人到河东买马，见到减宣无害，向皇上推荐，征召为大厩丞。官事明辨，逐渐升迁至御史及中丞。派他审理主父偃及审理淮南谋反案件，用苛细条文深加诋毁，杀的人很多，被称为敢决疑。多次被废又多次起用，做御史及中丞将近二十年。王温舒免中尉职，而减宣做了左内史。他的治理细如米盐，事情大小都经过他的手，亲自部署县名曹实物，官吏令丞不得擅动，严厉以重法约束。做官数年，整个郡中为小治明辨，然而只有减宣能以小致大，能因力行之，难以作为常法。中途被废。做右扶风，因怨恨成信，成信逃亡藏在上林苑中，减宣派郿县令格杀成信，吏卒格杀成信时，射中上林苑门，减宣被交给官吏以诋毁罪论处，被认为是大逆，应当灭族，自杀。而杜周被任用。

杜周者，南阳杜衍人。义纵为南阳守，以为爪牙，举为廷尉史。事张汤，汤数言其无害，至御史。使案边失亡，所论杀甚众。奏事中上意，任用，与减宣相编，更为中丞十余岁。

杜周，是南阳杜衍人。义纵做南阳太守时，用他为爪牙，举荐为廷尉史。侍奉张汤，张汤多次说他无害，官至御史。派他审理边郡失亡案件，所判决杀死的人很多。奏事符合皇上心意，被任用，与减宣相交替，轮流做中丞十余年。

其治与宣相放，然重迟，外宽，内深次骨。宣为左内史，周为廷尉，其治大放张汤而善候伺。上所欲挤者，因而陷之；上所欲释者，久系待问而微见其冤状。客有让周曰："君为天子决平，不循三尺法，专以人主意指为狱。狱者固如是乎？"周曰："三尺安出哉？前主所是著为律，后主所是疏为令，当时为是，何古之法乎！"

他的治理与减宣相仿效，然而持重迟缓，外表宽厚，内心严酷到骨。减宣做左内史，杜周做廷尉，他的治理大大仿效张汤而善于窥伺。皇上想要排挤的，就趁机陷害他；皇上想要释放的，长期关押等待审问而微微显露他的冤状。有宾客责备杜周说："您为天子判决公平，不遵循三尺法律，专门以皇上的意旨为狱。审案本来应该这样吗？"杜周说："三尺法律从哪里来的呢？前代君主所认可的著为律，后代君主所认可的疏为令，当时认为是对的，何必遵循古代的法律呢！"

至周为廷尉，诏狱亦益多矣。二千石系者新故相因，不减百余人。郡吏大府举之廷尉，一岁至千余章。章大者连逮证案数百，小者数十人；远者数千，近者数百里。会狱，吏因责如章告劾，不服，以笞掠定之。于是闻有逮皆亡匿。狱久者至更数赦十有余岁而相告言，大抵尽诋以不道以上。廷尉及中都官诏狱逮至六七万人，吏所增加十万余人。

等到杜周做廷尉，诏狱也更加多了。二千石被关押的人新旧相因，不少于百余人。郡吏大府举发交廷尉，一年达到千余章。章大的连逮证案数百人，小的数十人；远的地方数千里，近的地方数百里。会审案件，官吏就按章告劾来责问，不服，用鞭打来定案。于是听说有被逮捕的都逃亡藏匿。案件久的经历多次赦免十余年还在互相告发，大抵都以不道以上的罪名诋毁。廷尉及中都官诏狱逮捕达到六七万人，官吏所增加的十万余人。

周中废，后为执金吾，逐盗，捕治桑弘羊、卫皇后昆弟子刻深，天子以为尽力无私，迁为御史大夫。家两子，夹河为守。其治暴酷皆甚于王温舒等矣。杜周初徵为廷史，有一马，且不全；及身久任事，至三公列，子孙尊官，家訾累数巨万矣。

杜周中途被废，后来做执金吾，追捕盗贼，捕治桑弘羊、卫皇后兄弟之子苛刻严酷，天子认为他尽力无私，升迁为御史大夫。家中有两个儿子，夹河做郡守。他的治理暴酷都超过王温舒等人了。杜周起初被征召为廷史，有一匹马，而且还不完备；等到自身久任政事，位至三公之列，子孙做尊贵之官，家产累计数巨万。

太史公曰：自郅都、杜周十人者，此皆以酷烈为声。然郅都伉直，引是非，争天下大体。张汤以知阴阳，人主与俱上下，时数辩当否，国家赖其便。赵禹时据法守正。杜周从谀，以少言为重。自张汤死后，网密，多诋严，官事浸以秏废。九卿碌碌奉其官，救过不赡，何暇论绳墨之外乎！然此十人中，其廉者足以为仪表，其污者足以为戒，方略教导，禁奸止邪，一切亦皆彬彬质有其文武焉。虽惨酷，斯称其位矣。至若蜀守冯当暴挫，广汉李贞擅磔人，东郡弥仆锯项，天水骆璧推咸，河东褚广妄杀，京兆无忌、冯翊殷周蝮鸷，水衡阎奉朴击卖请，何足数哉！何足数哉！

太史公说：从郅都到杜周这十个人，都以酷烈闻名。然而郅都刚直，引证是非，争论天下大体。张汤以知晓阴阳，人主与他共上下，时常辩论当否，国家赖以为利。赵禹时常据法守正。杜周阿谀奉承，以少言为重。自从张汤死后，法网严密，多诋毁严厉，官事逐渐秏废。九卿碌碌地奉守官职，救过不暇，哪有闲暇议论绳墨之外呢！然而这十人中，其中廉洁的足以作为仪表，其中污浊的足以作为警戒，方略教导，禁奸止邪，一切也都彬彬有礼质有其文武。虽然惨酷，也称得上他们的职位了。至于蜀郡太守冯当的暴虐摧折，广汉李贞的擅自杀人，东郡弥仆的锯颈，天水骆璧的推咸，河东褚广的妄杀，京兆无忌、冯翊殷周的狠毒，水衡阎奉的朴击卖请，哪里值得一提呢！哪里值得一提呢！